Prevod od "gde ste krenuli" do Brazilski PT


Kako koristiti "gde ste krenuli" u rečenicama:

Verovatno æe dobiti i nekakav ukus pre nego što vi, momci, stignete tamo gde ste krenuli.
Provavelmente terão um gosto especial quando chegarem ao destino. Belos, não?
Poslednji put vas pitam, gde ste krenuli?
Pela última vez, Onde vocês estavam indo?
Ne bih hteo da pitam gde ste krenuli...
Não perguntei para onde está indo.
Kako su brzo jurili, zacas bi vas mogli odvesti tamo gde ste krenuli.
Eles estavam com muita pressa, da forma como vocês estavam indo.
Reci mi, amigo, gde ste krenuli?
Me diga, amigo, aonde você vai?
Da li nam možete reæi gde ste krenuli, gospodine?
Pode dizer para onde vai, senhor?
Momci, gde ste krenuli u ovo doba?
Pessoal, onde vocês vão a essa hora?
Veliki vozovi rezmimoidjite se gde ste krenuli.
Um... Trens são grandes e estão carregados.
Šta misliš, šta æe biti kad stignete tamo gde ste krenuli,
Em que acreditas que vai acontecer quando chegares onde queres?
Gde ste krenuli u sred noæi?
Aonde estão indo no meio da noite?
Ako siðete u Santa Feu i vratite se do Amarila, možete stiæi upravo tamo gde ste krenuli.
Eu penso que a parada mais próxima de Tucumcari é Amarillo. Indo por Sante Fé e voltando pelo caminho de Amarillo...
Gde ste krenuli, na kraju postacete Inkvizitor.
Do jeito que você fala, você poderia atrair o Inquisidor.
Gde ste krenuli sa ovim dugaèkim, komplikovanim reèima pred pacijentom?
Aonde quer chegar usando essas palavras longas... e complicadas na frente do paciente?
"Gde ste krenuli?" - "Na Cezarovu sahranu."
"Aonde vais?" - "Ao funeral de César."
Zato što èak i kada niste sigurni gde ste krenuli, pomaže saznanje da ne idete sami.
Porque mesmo quando não sabe para onde vai, ajuda saber que você não está indo sozinha.
Gde ste krenuli sa svim tim ðubretom?
Onde vocês estão indo com todo este lixo?
Ima nekoliko slomljenih rebara i èekamo rezultate abdominalnog C.T. -Gde ste krenuli, mr.
Tem umas costelas quebradas e aguardamos os resultados da tomografia abdominal.
Gde ste krenuli sa tim torbama?
Onde você está indo com esses sacos?
A gde ste krenuli u ovo doba noæi?
E pra onde está indo esta hora da noite?
Predlažem vam da idete gde ste krenuli.
Eu sugiro que você siga o seu caminho.
A sada Oèe, nije li vreme da nastavite gde ste krenuli?
Agora, Padre, não é hora de seguir seu caminho?
Da li vam se neko pridružio, koliko vas je i gde ste krenuli.
E se mais alguém está vindo, preciso saber quem é e para onde vão.
1.0083751678467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?